-
1 sluse
lock, sluice* * *I. (en -r)( til vandstandsregulering) sluice, floodgate ( fx in a dam);(fig) open the floodgates ( fx of one's anger).II. vb:[ sluse igennem] get through, take through;[ sluse ind] let in (gradually);( hjælpe) settle in ( fx settle the new students in);[ sluse ind i] let into, release (into);( hjælpe) ease into ( fx ease young offenders into society);( optage) absorb into ( fx absorb immigrants into the country), assimilate into. -
2 sluse fk
lock [watergate] -
3 kammer
sg - kámmeret, pl - kámre1) небольша́я ко́мната2) пала́та ж ( законодательный орган)* * *breech, chamber* * *(et, kamre) (small) room, single-bed room;( i rigsdag) chamber, house;( i sluse) lock. -
4 port
* * *(en -e) gate;( portåbning, portrum) gateway;( i skibsside) port;(fig) gateway;[ jage en på porten] send somebody packing. -
5 slusekammer
( i sluse) lock chamber;( i undervandsbåd) escape lock.
См. также в других словарях:
Sluse — Sluse … Wikipédia en Français
sluse — a Miltonic spelling of ↑sluice … Useful english dictionary
sluse — I slu|se 1. slu|se sb., n, r, rne, i sms. sluse , fx slusebyggeri, sluseordning; passere en sluse; åbne for sluserne II slu|se 2. slu|se vb., r, de, t; sluse et skib igennem … Dansk ordbog
Rene Francois Walter de Sluse — René François Walter de Sluse René François de Sluse, abbé d Amay est un mathématicien liégeois, né à Visé en 1622 et mort à Liège le 19 mars 1685. Sluse est né à Visé dans une famille prospère. Il fait ses études de droits à Louvain de 1638 à… … Wikipédia en Français
René françois walter de sluse — René François de Sluse, abbé d Amay est un mathématicien liégeois, né à Visé en 1622 et mort à Liège le 19 mars 1685. Sluse est né à Visé dans une famille prospère. Il fait ses études de droits à Louvain de 1638 à 1642, puis obtient le titre de… … Wikipédia en Français
René François Walter de Sluse — René François de Sluse René François de Sluse, abbé d Amay est un mathématicien liégeois, né à Visé le 2 juillet 1622 et mort à Liège le 19 mars 1685. Sluse est né à Visé dans une famille prospère. Il fait ses études de droits à Louvain de 1638 à … Wikipédia en Français
Johannes Walter Sluse — Biographie Naissance 14 janvier 1628 à Visé (ou Liège) Principauté de Liège Décès 16 juillet … Wikipédia en Français
Bahnstrecke Tønder–Højer Sluse — Tønder–Højer Sluse Bahnhof Tønder Streckennummer: TdrHoj Streckenlänge: 13 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) … Deutsch Wikipedia
René François Walter de Sluse — (1622 ndash;1685) was a French mathematician, intellectual and clergyman who wrote many books about mathematics and contributed to the development of mathematics.He studied at a university in Rome, and later moved to Liège. His position in the… … Wikipedia
Sluizen — Sluse Sluse … Wikipédia en Français
sluicy — ˈslüsē adjective : falling copiously or in streams (as from a sluice) : streaming sluicy sheets of rain … Useful english dictionary